世界エネルギートリレンマ報告書2024（概要版）、世界エネルギー課題モニター（本編）、世界エネルギーシナリオ基盤（紹介資料）を和訳しました！

2０２４年４月に公表された「世界エネルギートリレンマ報告書2024のエグゼクティブサマリー（概要版）」、「世界エネルギー課題モニター（本編）」、「世界エネルギーシナリオ基盤（紹介資料）」を当協会で和訳しましたので以下のリンクよりご閲覧下さい。

原文（英文）は以下の世界エネルギー会議（外部サイト）からご覧いただけます。https://www.worldenergy.org/publications/entry/world-energy-trilemma-report-2024（トリレンマ）

https://www.worldenergy.org/publications/entry/world-energy-issues-monitor-2024（課題モニター）

https://www.worldenergy.org/publications/entry/world-energy-scenario-foundations-2024（シナリオ）